川崎前锋23日宣布，前锋小林悠(39岁)将于2027年1月1日退役。
俱乐部22日以“关于所属球员的重要通知”为题，公布将于23日11点召开记者会。由于时间定在11点，既呼应小林的生日，也契合他标志性的背号，外界早就预料他会有重要宣布。
小林出生于1987年9月23日，现年39岁，来自东京都町田市。他出自麻布大淵野边高中和拓殖大学，2010年加盟川崎前锋。大学时代，他曾以水户的特别指定球员身份在J2出场5次；转为职业球员后，他一直效力川崎前锋，17个赛季共踢了J1联赛405场打进144球。联赛杯出场45次打进12球，天皇杯出场35次打进11球，亚冠出场41次打进15球，其他J联赛正式比赛出场5次打进2球（截至23日）。
作为川崎前锋球员，小林的J1联赛总进球数排名队史第一，出场数仅次于中村宪刚，位列队史第二。他还在2017年拿到J联赛最有价值球员奖，2次入选最佳11人，1次拿到射手王，5次获得优秀球员奖。此外，他还因J1联赛替补登场球员的进球数最多，被认定为吉尼斯世界纪录。